Начало » Допълнителна информация за защита на личните данни в Калифорния
Допълнителна декларация за поверителност за щата Калифорния
Последно актуализирано: 7 септември 2023 г.
Обхват на разкриваната информация
Настоящите допълнителни разкрития относно защитата на личните данни в Калифорния (наричани по-нататък„Разкритията за Калифорния“) допълват информацията, съдържаща се в нашето УВЕДОМЛЕНИЕ ЗА ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ, и се отнасят единствено за физически лица, пребиваващи в щата Калифорния („потребители“ или „Вие“).
Настоящите разкрития за щата Калифорния предоставят допълнителна информация за това как събираме, използваме, разкриваме и обработваме по друг начин личните данни на физически лица, пребиваващи в щата Калифорния, както онлайн, така и офлайн, в рамките на Закона за защита на личните данни на потребителите в Калифорния от 2018 г. („CCPA“). За подробно описание на начина, по който събираме, използваме, разкриваме и обработваме по друг начин лични данни, моля, вижте нашата ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ.
Освен ако не е изрично посочено друго, всички термини в настоящите разкрития за щата Калифорния имат същото значение, както е дефинирано в нашата ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ или както е дефинирано в Закона за защита на личните данни на Калифорния (CCPA).
Разкриване на лична информация
Когато използваме термина „лична информация“ в настоящите разкрития за щата Калифорния, имаме предвид информация, която идентифицира, отнася се към, описва, може разумно да бъде свързана с или би могла разумно да бъде обвързана, пряко или косвено, с конкретен потребител или домакинство.Тя не включва информация, която е публично достъпна, която е анонимизирана или обобщена по такъв начин, че вече не може разумно да бъде използвана за извличане на информация за Вас или по друг начин да бъде свързана с Вас, или която по друг начин е изключена от обхвата на Закона за защита на личните данни на Калифорния (CCPA).
Лични данни
Както е описано по-подробно в раздела „Събиране на лични данни“ от нашата ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ, ние събираме следните категории лични данни:
- Идентификатори, като име и фамилия, телефонен номер, имейл адрес и IP адрес.
- Данни за клиенти в Калифорния (Калифорнийски граждански кодекс, § 1798.80(e)), като пощенски адрес, имейл адрес, телефонен номер, щат и държава на пребиваване, както и информация за Вашия статус и притежавани активи като инвеститор.
- Търговска информация, като например интереси към продукти или услуги и поръчки.
- Информация за интернет/мрежата, като например данни от лог файлове (включително тип на операционната система и браузъра) и данни за поведението при сърфиране (включително Вашето ползване и активност на нашите уебсайтове и онлайн услуги).
- Данни за географското местоположение, като например общото Ви географско местоположение въз основа на Вашия IP адрес.
- Сензорна информация, като например звукът на гласа Ви при разговори с нас или Вашето изображение, когато посещавате нашите обекти (когато това е разрешено от закона).
- Професионална/трудова информация, като например длъжността Ви, наименованието на компанията, професионалния Ви опит, характера на Вашите взаимоотношения с нас, характера и продължителността на Вашите взаимоотношения с настоящи и предишни работодатели, както и друга професионална/трудова информация, която решите да споделите във връзка с кандидатстване за работа.
- Информация за образованието, като например история на образованието, предоставена във връзка с кандидатурата Ви за работа (включително посетени учебни заведения и придобити степени).
- Чувствителна лична информация, свързана единствено с кандидатурата Ви за работа, когато е предоставена доброволно или събрана по друг начин в съответствие със закона, като например данни за вход в профила Ви на страницата ни за кариери, номер на социална осигуровка, номер на шофьорска книжка, номер на държавна лична карта, номер на паспорт, расов или етнически произход, членство в синдикални организации и лична информация, свързана със здравето (като например искания за приспособяване на работната среда).
- Друга лична информация, като запитвания, молби или коментари, които решите да ни изпратите.
- Заключения, като например прогнози за това кои услуги биха могли да представляват интерес за Вас и Вашия работодател.
Ние събираме тази информация директно от Вас, от Вашия браузър или устройство, когато взаимодействате с нашите услуги, както и от нашите партньори, Вашия работодател, агенции за подбор на персонал, лица, даващи препоръки, професионални мрежи, доставчици на услуги, доставчици на информация и други обществено достъпни източници. За повече информация относно личните данни, които събираме, и начина, по който ги събираме, моля, вижте раздела „Събиране на лични данни“ в нашата ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ.
Ние събираме лична информация от Вас и за Вас за различни цели. Например, използваме лична информация, за да комуникираме с клиентите относно нашите услуги, да предоставяме услугите си на клиентите, да улесняваме обслужването на инвеститорите, да обработваме кандидатури за работа и да осъществяваме друга дейност, свързана с нашия бизнес. За повече информация относно начина, по който използваме личните данни, моля, вижте раздела „Начин на използване на личните данни“ в нашата ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ.
Чувствителна лична информация
Ние използваме чувствителна лична информация единствено за целите, посочени в раздела „Нашето използване на лична информация“ от нашата ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ, доколкото това е необходимо за обработката на Вашата кандидатура за работа по Ваше искане, за сключването и изпълнението на договор с Вас, за да спазим законовите и регулаторните изисквания, за да защитим живота или физическата безопасност на което и да е лице или както е допустимо по друг начин за нашите собствени вътрешни цели в съответствие със законите.
Анонимизирана информация
В някои случаи може да получаваме или обработваме лични данни с цел създаване на анонимизирана информация, която вече не може разумно да бъде използвана за извличане на информация за конкретно физическо лице или домакинство, нито да бъде свързана с тях по какъвто и да е начин. Когато съхраняваме анонимизирана информация, ще я съхраняваме и използваме в анонимизирана форма и няма да се опитваме да я идентифицираме отново, освен ако това не се изисква или не е разрешено от закона.
Разкриване, продажба и споделяне на лични данни
Както е описано по-подробно в раздела „Разкриване на лична информация“ от нашата ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ, ние може да разкриваме цялата лична информация, посочена по-горе, на трети страни за бизнес цели. Категориите трети страни, на които разкриваме лични данни за тези цели, включват нашите свързани дружества, фирмата, която представлявате, доставчици на услуги за анализ на данни, маркетингови партньори, доставчици на услуги и някои други трети страни, когато сте дали своето съгласие или указания, когато участваме в бизнес сделка или реорганизация, или когато изпълняваме нашите правни задължения и права.
Както е обичайна практика сред компаниите, които оперират онлайн, ние също позволяваме на определени трети страни да използват „бисквитки“ и свързани с тях технологии за събиране на идентификатори (като IP адрес), търговска информация (като продадени или разгледани продукти), информация за интернет/мрежата (като аналитични данни) и изводи (генерирани въз основа на Вашите взаимодействия с нас) директно чрез нашите уебсайтове и други онлайн услуги с цел анализиране и оптимизиране на нашите услуги, показване на реклами, предоставяне на по-релевантно съдържание и реклами, измерване на статистически данни и успеха на рекламните кампании, както и за откриване и докладване на измами. Някои от тези практики могат да представляват продажба на лична информация или използване на лична информация с цел показване на реклами, които са подбрани въз основа на лична информация, получена или изведена с течение на времето от дейностите на дадено лице в различни компании или уебсайтове, приложения или други услуги с различна търговска марка (известно още като „целенасочена реклама“ или „поведенческа реклама в различни контексти“). При спазване на определени правни ограничения и изключения, Вие може да имате възможност да ограничите или да се откажете от продажбата на лична информация или споделянето на лична информация за целите на целевата реклама (както е описано в раздела „Вашите права за защита на личните данни в Калифорния“ по-долу).
Ние не продаваме лична информация по никакъв друг начин, нито я споделяме за целите на целевата реклама. Също така не продаваме лична информация на лица, за които знаем, че са на възраст под 16 години, нито споделяме такава информация за целите на целевата реклама. Освен това ние не продаваме чувствителна информация, нито я споделяме за целите на целевата реклама, както и не използваме чувствителна информация с цел извеждане на заключения относно характеристиките на даден потребител по начин, който би наложил да предложим правото за ограничаване на използването на такава информация.
Съхранение на лични данни
Ние съхраняваме лична информация само толкова дълго, колкото е разумно необходимо за постигане на целта, за която е била събрана. Въпреки това, ако е необходимо, може да съхраняваме лични данни за по-дълъг период от време, до изтичане на съответните срокове за съхранение, например когато сме задължени да го направим в съответствие с правни, данъчни или счетоводни изисквания, установени от законодателен орган, регулатор или друг държавен орган.
За да определим подходящия срок за съхранение на личните данни, ние вземаме предвид обема, естеството и чувствителността на личните данни, потенциалния риск от вреда вследствие на неразрешено използване или разкриване на лични данни, както и това дали можем да постигнем целите си по други начини, и се съобразяваме с нашите правни, регулаторни, данъчни, счетоводни и други приложими задължения.
Вашите права за защита на личните данни в Калифорния
Като жител на Калифорния, Вие може да имате възможност да упражните следните права (при спазване на определени законови ограничения):
| Правото да знаете | Правото да потвърдите дали обработваме лични данни за Вас и да получите определени персонализирани подробности относно личните данни, които сме събрали за Вас, включително: Категориите на събраните лични данни; Категориите източници на личните данни; Целите, за които е събрана личната информация; Категориите лични данни, разкрити на трети страни (ако има такива), и категориите получатели, на които са били разкрити тези лични данни; Категориите лични данни, споделени за целите на контекстуалната поведенческа реклама (или „целева реклама“) (ако има такива), както и категориите получатели, на които личните данни са били разкрити за тези цели; и Категориите лични данни, които са продадени (ако има такива), и категориите трети страни, на които са продадени личните данни. |
| Право на достъп и преносимост | Правото да получите достъп до личните данни, които сме събрали за Вас, и, когато това се изисква от закона, правото да получите копие от личните данни в преносим и, доколкото това е технически възможно, лесно използваем формат, който Ви позволява да предадете данните на друго лице без пречки. |
| Право на поправка | Правото да коригирате неточности във вашите лични данни, като се вземат предвид естеството на личните данни и целите на обработката им. |
| Правото да се откажете от целева реклама | Правото да ни дадете указания да не споделяме лична информация за определени цели, свързани с поведенческа или целева реклама в различни контексти. |
| Право на отказ от продажби | Правото да ни дадете указания да не продаваме и/или споделяме лична информация за определени цели, свързани с поведенческа или целева реклама в различни контексти. |
| Правото да поискате изтриване | Правото да поискате изтриване на личните данни, които сме събрали от вас. |
Имате също така право да не бъдете подлагани на репресивни или дискриминационни мерки във връзка с искане за упражняване на горепосочените права. Моля, имайте предвид обаче, че ако упражняването на тези права ограничи възможността ни да обработваме лични данни, е възможно да не можем повече да взаимодействаме с вас по същия начин.
Как да упражните правата си за защита на личните данни в щата Калифорния
За да упражните правото си на информация, достъп, преносимост, коригиране или изтриване
За да подадете заявка за упражняване на правото на информация, достъп, преносимост, коригиране и/или изтриване, моля, подайте заявката по един от следните начини:
- Изпратете имейл на [email protected] с тема„California Rights Request“(Искане за упражняване на права в Калифорния)или
- Изпращане на този формуляр чрез нашия уебсайт.
Преди да обработим Вашето искане, ще трябва да проверим Вашата самоличност и да потвърдим, че сте жител на Калифорния. За да проверим Вашата самоличност, обикновено изискваме или успешно влизане в профила Ви, или съвпадение на предоставената от Вас информация с данните, които съхраняваме за Вас в нашите системи. Въпреки че се стремим да ограничим личните данни, събирани във връзка с дадено запитване, до тези, посочени във нашия уеб формуляр, някои запитвания може да наложат да съберем допълнителни лични данни от Вас. При определени обстоятелства може да откажем или ограничим дадено запитване, особено когато не сме в състояние да потвърдим Вашата самоличност.
За да упражните правото си да се откажете от продажбата или споделянето на лични данни за целите на целевата реклама
За да подадете заявка за упражняване на правото си да се откажете от продажбата или споделянето на лични данни за целите на целевата реклама, моля, подайте заявка по един от следните начини:
- За отказ, който не се основава на бисквитки:
- Изпратете имейл на [email protected] стема „California Rights Request“(Искане за упражняване на права в Калифорния)или
- изпратете този формуляр чрез нашия уебсайт.
- За отказ от използване на бисквитки: За да упражните правото си на отказ във връзка с използването на бисквитки и свързани с тях технологии, които включват продажба на лични данни или използване на лични данни за целите на целевата реклама, моля, кликнете върху иконата за бисквитки в долния десен ъгъл на екрана си и настройте предпочитанията си за бисквитките. Този инструмент за отказ е специфичен за всяко устройство и браузър, така че ще трябва да промените настройките си на всяко устройство и браузър, които използвате, за да взаимодействате с конкретния уебсайт, който посещавате. Освен това можете да се откажете от продажби, основани на бисквитки, от фирми, които участват в инструмента за отказ по CCPA на Digital Advertising Alliance, като посетите www.privacyrights.info. Накрая, можете да следвате останалите стъпки, посочени в нашето УВЕДОМЛЕНИЕ ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ , за да упражните по-голям контрол върху бисквитките и свързаните с тях технологии.
След като подадете заявка за отказ, можете да промените решението си и да се включите отново по всяко време, като се свържете с нас на [email protected] (за откази, които не са свързани с бисквитки) и/или като настроите предпочитанията си за бисквитките, както е описано по-горе (за откази, свързани с бисквитки).
Оторизирани представители
При определени обстоятелства имате право да използвате упълномощен представител, който да подава заявки от ваше име чрез посочените по-горе методи, при условие че можем да проверим правомощията на упълномощения представител да действа от ваше име. За да проверим правомощията на упълномощения представител, обикновено изискваме доказателство за (i) валидно пълномощно или (ii) подписано писмо, съдържащо Вашето име и контактна информация, името и контактната информация на упълномощения представител, както и декларация за упълномощаване за подаване на заявката. В зависимост от предоставените доказателства може все пак да се наложи да се свържем отделно с Вас, за да потвърдим, че упълномощеният представител има разрешение да действа от Ваше име, както и да проверим Вашата самоличност във връзка със заявката.
