Home » Informativa aggiuntiva sulla privacy per la California
Informativa aggiuntiva sulla privacy per la California
Ultimo aggiornamento: 7 settembre 2023
Ambito di applicazione delle informative
Le presenti Informazioni aggiuntive sulla privacy per la California (le“Informazioni CA”) integrano le informazioni contenute nella nostra INFORMATIVA SULLA PRIVACY e si applicano esclusivamente ai singoli residenti dello Stato della California (“consumatori” o “l’utente”).
Le presenti Informazioni relative alla California forniscono ulteriori dettagli sulle modalità con cui raccogliamo, utilizziamo, divulghiamo e trattiamo in altro modo i dati personali dei residenti nello Stato della California, sia online che offline, nell’ambito di applicazione del California Consumer Privacy Act del 2018 (“CCPA”). Per una descrizione dettagliata delle modalità con cui raccogliamo, utilizziamo, divulghiamo e trattiamo in altro modo i dati personali, si prega di consultare la nostra INFORMATIVA SULLA PRIVACY.
Salvo diversa indicazione espressa, tutti i termini contenuti nella presente Informativa per la California hanno lo stesso significato attribuito loro nella nostra INFORMATIVA SULLA PRIVACY o come altrimenti definito nel CCPA.
Informativa sui dati personali
Quando utilizziamo il termine “dati personali” nella presente Informativa per la California, intendiamo le informazioni che identificano, riguardano, descrivono, sono ragionevolmente associabili a, o potrebbero essere ragionevolmente collegate, direttamente o indirettamente, a un particolare consumatore o nucleo familiare.Non sono incluse le informazioni rese pubblicamente disponibili, quelle rese anonime o aggregate in modo tale da non poter più essere ragionevolmente utilizzate per ricavare informazioni su di te o per essere altrimenti collegate a te, né quelle altrimenti escluse dall’ambito di applicazione del CCPA.
Dati personali
Come descritto più dettagliatamente nella sezione “Raccolta dei dati personali” della nostra INFORMATIVA SULLA PRIVACY, raccogliamo le seguenti categorie di dati personali:
- Identificativi, quali nome e cognome, numero di telefono, indirizzo e-mail e indirizzo IP.
- Dati dei clienti della California (Codice Civile della California § 1798.80(e)), quali indirizzo postale, indirizzo e-mail, numero di telefono, stato e paese di residenza, nonché informazioni relative alla propria posizione e alle partecipazioni in qualità di investitore.
- Informazioni commerciali, quali interessi relativi a prodotti o servizi e ordini.
- Informazioni relative a Internet e alla rete, quali i dati dei file di log (compresi il sistema operativo e il tipo di browser) e i dati di navigazione (compresi l’utilizzo e l’attività dell’utente sui nostri siti web e servizi online).
- Dati di geolocalizzazione, quali la posizione geografica approssimativa dell’utente basata sul suo indirizzo IP.
- Informazioni sensoriali, quali il suono della tua voce durante le chiamate con noi o la tua immagine quando visiti le nostre strutture (ove consentito dalla legge).
- Informazioni professionali e lavorative, quali la qualifica ricoperta, la ragione sociale dell’azienda, il percorso professionale, la natura del rapporto con la nostra azienda, la natura e la durata del rapporto con i datori di lavoro attuali e precedenti, nonché altre informazioni professionali e lavorative che l’utente decide di condividere in relazione a una candidatura di lavoro.
- Informazioni relative alla formazione, quali il percorso formativo fornito in relazione alla candidatura (comprese le scuole frequentate e i titoli di studio conseguiti).
- Dati personali sensibili, esclusivamente in relazione alla candidatura del candidato, qualora forniti volontariamente o raccolti in altro modo in conformità con la legge, quali credenziali di accesso alla nostra pagina dedicata alle opportunità di lavoro, numero di previdenza sociale, numero di patente di guida, numero di carta d’identità statale, numero di passaporto, origine razziale o etnica, appartenenza sindacale e informazioni personali relative alla salute (come le richieste di adeguamenti).
- Altre informazioni personali, quali domande, richieste o commenti che l'utente decide di inviarci.
- Inferenze, quali previsioni sui servizi che potrebbero interessare l’utente e il suo datore di lavoro.
Raccogliamo queste informazioni direttamente da voi, dal vostro browser o dispositivo quando interagite con i nostri servizi, nonché dalle nostre affiliate, dal vostro datore di lavoro, da agenzie di reclutamento, da referenze, da reti professionali, da fornitori di servizi, da fornitori di informazioni e da altre fonti pubblicamente disponibili. Per ulteriori informazioni sui dati personali che raccogliamo e sulle modalità di raccolta, si prega di consultare la sezione «La nostra raccolta di dati personali» della nostra INFORMATIVA SULLA PRIVACY.
Raccogliamo dati personali da e su di te per una serie di finalità. Ad esempio, utilizziamo i dati personali per comunicare con i clienti in merito ai nostri servizi, per fornire tali servizi ai clienti, per facilitare i servizi agli investitori, per elaborare le candidature di lavoro e per gestire in altro modo la nostra attività. Per ulteriori informazioni sul nostro utilizzo dei dati personali, si prega di consultare la sezione “Il nostro utilizzo dei dati personali” della nostra INFORMATIVA SULLA PRIVACY.
Dati personali sensibili
Utilizziamo i dati personali sensibili esclusivamente per le finalità indicate nella sezione “Il nostro utilizzo dei dati personali” della nostra INFORMATIVA SULLA PRIVACY, nella misura necessaria a elaborare la tua candidatura su tua richiesta, a stipulare ed eseguire un contratto con te, per ottemperare ai requisiti legali e normativi, per proteggere la vita o l’incolumità fisica di qualsiasi persona o per altri scopi interni consentiti dalla legge.
Informazioni anonimizzate
Occasionalmente potremmo ricevere o trattare dati personali al fine di creare informazioni anonimizzate che non possano più essere ragionevolmente utilizzate per ricavare informazioni su, o essere altrimenti collegate a, un determinato individuo o nucleo familiare. Laddove conserviamo informazioni anonimizzate, le conserveremo e le utilizzeremo in forma anonimizzata e non tenteremo di reidentificarle, salvo nei casi previsti o consentiti dalla legge.
Divulgazione, vendita e condivisione dei dati personali
Come descritto più dettagliatamente nella sezione “La nostra divulgazione dei dati personali” della nostra INFORMATIVA SULLA PRIVACY, potremmo divulgare tutti i dati personali sopra indicati a soggetti terzi per finalità commerciali. Le categorie di soggetti terzi a cui divulghiamo i dati personali per tali finalità includono le nostre affiliate, l’azienda che l’utente rappresenta, fornitori di servizi di analisi dei dati, partner di marketing, fornitori di servizi e alcuni altri soggetti terzi nei casi in cui l’utente abbia fornito il proprio consenso o impartito istruzioni, nel caso in cui stiamo effettuando una transazione commerciale o una riorganizzazione aziendale, oppure nel caso in cui stiamo adempiendo ai nostri obblighi e esercitando i nostri diritti legali.
Come è prassi comune tra le aziende che operano online, consentiamo anche a determinati fornitori terzi di utilizzare cookie e tecnologie correlate per raccogliere identificatori (come l’indirizzo IP), informazioni commerciali (come i prodotti venduti o presi in considerazione), informazioni su Internet/rete (come i dati analitici) e deduzioni (generate dalle interazioni dell’utente con noi) direttamente attraverso i nostri siti web e altri servizi online allo scopo di analizzare e ottimizzare i nostri servizi, pubblicare annunci pubblicitari, fornire contenuti e annunci più pertinenti, misurare le statistiche e il successo delle campagne pubblicitarie, nonché individuare e segnalare frodi. Alcune di queste pratiche possono costituire la vendita di informazioni personali o l’utilizzo di informazioni personali allo scopo di visualizzare annunci pubblicitari selezionati sulla base di informazioni personali ottenute o dedotte nel tempo dalle attività di un individuo su aziende o siti web, applicazioni o altri servizi con marchi distinti (altrimenti nota come “pubblicità mirata” o “pubblicità comportamentale cross-contestuale”). Fatte salve determinate limitazioni ed eccezioni legali, l’utente potrebbe avere la possibilità di limitare o rifiutare la vendita di informazioni personali o la condivisione di informazioni personali ai fini della pubblicità mirata (come descritto nella sezione “I tuoi diritti alla privacy in California” riportata di seguito).
Non vendiamo né condividiamo in alcun altro modo i dati personali a fini di pubblicità mirata. Inoltre, non vendiamo i dati personali di individui di cui sappiamo che abbiano meno di 16 anni né condividiamo tali informazioni a fini di pubblicità mirata. Inoltre, non vendiamo né condividiamo dati sensibili a fini di pubblicità mirata, né utilizziamo dati sensibili allo scopo di dedurre caratteristiche relative a un consumatore in un modo che richiederebbe da parte nostra l’offerta del diritto di limitare l’uso di tali dati.
Conservazione dei dati personali
Conserviamo i dati personali solo per il tempo ragionevolmente necessario a soddisfare le finalità per cui sono stati raccolti. Tuttavia, se necessario, potremmo conservare i dati personali per periodi di tempo più lunghi, fino alla scadenza di tali periodi e termini di conservazione, ad esempio nei casi in cui siamo tenuti a farlo in conformità con requisiti legali, fiscali o contabili stabiliti da un organo legislativo, da un'autorità di regolamentazione o da altra autorità governativa.
Per determinare la durata appropriata della conservazione dei dati personali, prendiamo in considerazione la quantità, la natura e la sensibilità dei dati stessi, il potenziale rischio di danno derivante dall’uso o dalla divulgazione non autorizzati dei dati personali, nonché la possibilità di raggiungere i nostri obiettivi con altri mezzi, oltre ai nostri obblighi legali, normativi, fiscali, contabili e di altro tipo applicabili.
I tuoi diritti in materia di privacy in California
In qualità di residente in California, potresti poter esercitare i seguenti diritti (fatte salve alcune limitazioni previste dalla legge):
| Il diritto all’informazione | Il diritto di verificare se stiamo trattando dati personali che la riguardano e di ottenere determinati dettagli personalizzati sui dati personali che abbiamo raccolto su di lei, tra cui: Le categorie di dati personali raccolti; Le categorie delle fonti da cui provengono i dati personali; Le finalità per cui i dati personali sono stati raccolti; Le categorie di dati personali comunicati a terzi (se presenti) e le categorie di destinatari a cui tali dati personali sono stati comunicati; Le categorie di dati personali condivisi a fini di pubblicità comportamentale cross-context (ovvero “pubblicità mirata”) (se presenti) e le categorie di destinatari a cui tali dati personali sono stati comunicati per tali finalità; e Le categorie di dati personali venduti (se presenti) e le categorie di terze parti a cui tali dati personali sono stati venduti. |
| Diritto di accesso e portabilità | Il diritto di accedere ai dati personali che abbiamo raccolto su di te e, ove richiesto dalla legge, il diritto di ottenere una copia di tali dati in un formato portatile e, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile, facilmente utilizzabile, che ti consenta di trasmettere i dati a un altro soggetto senza ostacoli. |
| Diritto di rettifica | Il diritto di correggere eventuali inesattezze nei propri dati personali, tenendo conto della natura dei dati stessi e delle finalità del loro trattamento. |
| Il diritto di rinunciare alla pubblicità mirata | Il diritto di richiederci di non condividere i dati personali per determinati scopi legati alla pubblicità comportamentale o mirata in contesti diversi. |
| Il diritto di opporsi alla vendita dei dati | Il diritto di richiederci di non vendere e/o condividere i dati personali per determinati scopi di pubblicità comportamentale o mirata in contesti trasversali. |
| Il diritto di richiedere la cancellazione | Il diritto di richiedere la cancellazione dei dati personali che abbiamo raccolto da te. |
Hai inoltre il diritto di non subire trattamenti di ritorsione o discriminatori in relazione a una richiesta di esercizio dei diritti sopra indicati. Tuttavia, ti preghiamo di tenere presente che, qualora l’esercizio di tali diritti limiti la nostra capacità di trattare i dati personali, potremmo non essere più in grado di interagire con te allo stesso modo.
Come esercitare i propri diritti alla privacy in California
Per esercitare il diritto di informazione, accesso, portabilità, rettifica o cancellazione
Per presentare una richiesta volta all’esercizio del diritto di informazione, accesso, portabilità, rettifica e/o cancellazione, si prega di inviare una richiesta tramite:
- Inviando un’e-mail all’indirizzo [email protected] con oggetto“Richiesta relativa ai diritti in California”,oppure
- Invio del presente modulo tramite il nostro sito web.
Prima di elaborare la Sua richiesta, dovremo verificare la Sua identità e confermare che Lei sia residente in California. Al fine di verificare la Sua identità, in genere richiederemo l’accesso al Suo account o la corrispondenza tra le informazioni da Lei fornite e quelle in nostro possesso nei nostri sistemi. Sebbene cerchiamo di limitare i dati personali raccolti in relazione a una richiesta a quelli indicati nel nostro modulo web, alcune richieste potrebbero richiedere l’acquisizione di ulteriori dati personali da parte Sua. In determinate circostanze, potremmo rifiutare o limitare una richiesta, in particolare qualora non fossimo in grado di verificare la Sua identità.
Per esercitare il diritto di opporsi alla vendita o alla condivisione dei dati personali a fini di pubblicità mirata
Per presentare una richiesta volta all’esercizio del diritto di opposizione alla vendita o alla condivisione dei dati personali a fini di pubblicità mirata, si prega di inviare una richiesta tramite:
- Per la disattivazione non basata sui cookie:
- Inviando un’e-mail all’indirizzo [email protected] conoggetto “Richiesta relativa ai diritti in California”,oppure
- inviando il presente modulo tramite il nostro sito web.
- Per la disattivazione dei cookie: per esercitare il diritto di disattivazione in relazione all’uso dei cookie e delle tecnologie correlate che comportano la vendita di dati personali o l’utilizzo di dati personali a fini di pubblicità mirata, fare clic sull’icona dei cookie nell’angolo in basso a destra dello schermo e modificare le preferenze relative ai cookie. Questo strumento di disattivazione è specifico per dispositivo e browser, pertanto sarà necessario modificare le preferenze su ciascun dispositivo e browser utilizzato per interagire con il sito web specifico che si sta visitando. Inoltre, è possibile disattivare le vendite basate sui cookie da parte delle aziende che partecipano allo strumento di disattivazione CCPA della Digital Advertising Alliance visitando il sito www.privacyrights.info. Infine, è possibile seguire gli altri passaggi indicati nella nostra INFORMATIVA SULLA PRIVACY per esercitare un maggiore controllo sui cookie e sulle tecnologie correlate.
Una volta effettuata una richiesta di disattivazione, è possibile cambiare idea e riattivare il consenso in qualsiasi momento contattandoci all’indirizzo [email protected] (per le disattivazioni non basate sui cookie) e/o modificando le preferenze relative ai cookie come descritto sopra (per le disattivazioni basate sui cookie).
Agenti autorizzati
In determinate circostanze, è consentito avvalersi di un agente autorizzato per presentare richieste per proprio conto tramite i metodi designati sopra indicati, a condizione che sia possibile verificare l’autorità dell’agente autorizzato ad agire per conto dell’utente. Al fine di verificare l’autorità dell’agente autorizzato, richiediamo generalmente la presentazione di una delle seguenti prove: (i) una procura valida oppure (ii) una lettera firmata contenente il nome e i recapiti dell’utente, il nome e i recapiti dell’agente autorizzato e una dichiarazione di autorizzazione relativa alla richiesta. A seconda della documentazione fornita, potremmo comunque dovervi contattare separatamente per confermare che l’agente autorizzato abbia il permesso di agire per vostro conto e per verificare la vostra identità in relazione alla richiesta.